La plus grande actrice française СУБРЕТКА, ВИСКОНТИ И КЛОД ЛЕЛЮШ Интервью Эльдара Рязанова, Новая газета, 17.01.2002: Эльдар Рязанов: У меня к вам просьба. Вспомните тот светлый период вашей жизни, когда вы встретились с Лукино Висконти... Анни Жирардо: Начну с начала. Я поступила в театральный институт при «Комеди Франсез». Надо сказать, что после двух лет учебы я не сыграла еще ни одной роли. Именно тогда Жан Кокто предложил мне сыграть в своей пьесе «Пишущая машинка». В «Комеди Франсез» у меня было амплуа субретки, травести, хохотушки. Узнав об этом предложении, многие говорили: «Жирардо — субретка. Глупо давать ей драматическую роль». Некоторые так и до сих пор считают. Для меня же работа над этой пьесой стала настоящим событием. Сыграв эту роль, я начала получать массу предложений — в театре и кино. Стала много сниматься. Это было своего рода открытие. Я снималась с Жаном Габеном. Моя карьера пошла стремительно вверх. И в этот момент администрация «Комеди Франсез» захотела, чтобы я подписала с ними контракт. По этому контракту я двадцать пять лет обязана была работать в этом театре. Вне стен «Комеди Франсез» я должна была бы делать все под псевдонимом. То есть находиться в полном подчинении у художественного совета, который решает, что ты должна играть. Это был самый знаменитый театр, но я отказалась. Вообще-то жизнь артиста такова, что он не знает, что с ним будет на следующий день. Я рисковала. Но тем не менее решила, что только сама буду отвечать за свои успехи и неудачи. На мой взгляд, я поступила правильно, отказавшись от кабального контракта. Если бы я подписала его, то никогда бы не познакомилась с Лукино Висконти. Как раз после всей этой истории, после моего дебюта у Кокто мне предложили сыграть в пьесе Уильяма Гибсона «Двое на качелях». В пьесе всего два действующих лица. Моим партнером был Жан Маре, а режиссером — Лукино Висконти. Не правда ли, это великолепное предложение. Это было просто здорово! Эльдар Рязанов: А потом Висконти пригласил вас в свою ставшую очень известной картину «Рокко и его братья», где вы замечательно сыграли Надю. После этой ленты вы стали всемирно известной актрисой. И, насколько я помню, вы тогда познакомились с Ренато Сальватори… Анни Жирардо: Знакомство с Висконти стало для меня настоящим откровением. Он делал в театре сверхъестественные вещи. В то время он уже в течение нескольких лет готовил съемку фильма «Рокко и его братья», подбирал актеров и так далее. После пьесы «Двое на качелях» я около года была занята в других спектаклях. Однажды Лукино позвонил мне и сказал: «Приезжай в Рим, я тебя жду». Я всю жизнь об этом мечтала — поехать в Италию. Помню, как мама провожала меня в аэропорт. Тогда я открыла для себя Рим. Когда я туда прилетела, то сразу поехала к Лукино Висконти. И меня встретил великолепный мужчина, настоящий сказочный принц, это был Ренато Сальватори. На следующий день я должна была возвращаться в Париж. Я играла в театре, у меня был свободен только один вечер. Целый месяц — никаких известий от Висконти. Но наконец он позвонил и сказал: «Приезжай, ты снимаешься в «Рокко». Эльдар Рязанов: Не очень приятный вопрос. Режиссеры «новой волны», авангардисты, очень известные и талантливые, такие, как Жан Люк Годар, Ален Рене, Луи Малль, Франсуа Трюффо вас не снимали. Они прошли мимо вас. Почему? Как вы думаете? Анни Жирардо: Я очень жалею об этом. Не могу этого объяснить. Я не стала частью их мира. Они нашли своих муз. Конечно, мне было обидно. Но я не испытывала чувства ревности. Режиссер свободен в выборе своих героев и героинь. Моей «новой волной» стал Клод Лелюш. Эльдар Рязанов: Я делал программу о Клоде. Он там с такой нежностью рассказывал о вас, признался в том, что у вас был роман во время съемок фильма «Жить, чтобы жить». Анни Жирардо: Для меня Лелюш — это волшебный принц, который разбудил спящую красавицу. У меня была пауза в кино, я играла в театре в Париже. И в этот момент он предложил мне главную роль в «Жить, чтобы жить» с дивным партнером — Ивом Монтаном. Эльдар Рязанов: Я видел эту картину лет тридцать назад, но до сих пор помню ваш длинный крупный план в поезде, как будто смотрел вчера. Сыграно было потрясающе. Такой крупный план могла сыграть только актриса, которая переживала в это время большую любовь… Анни Жирардо: Да, конечно. Это очевидно. Принц же не станет просто так будить спящую красавицу, если нет ничего больше. Для меня Клод был как детонатор. Он меня заставил стать такой, какая я есть на самом деле. Что касается эпизода в поезде, то снималось это таким образом: Монтана в купе не было, на верхней полке стоял магнитофон с записью его монолога. Мне не надо было учить текст, я все сыграла молча. По сценарию герой Ива Монтана мне изменил, он в этой сцене становится для меня чужим. А я это прекрасно чувствовала, ибо то же самое переживала в жизни со своим мужем. Мужчины уходят, он ушел, и я очень страдала… Нет ничего лучше лица, по которому текут слезы. Это своего рода электрический удар. Сцена получилась действительно замечательная, несмотря на то, что моим партнером был магнитофон… Лелюш любит пускать актеров в настоящую толпу и снимать тайно, без криков «мотор» и «стоп». Он любит неожиданности. В том же фильме, в сцене, где мы с Монтаном завтракаем, Лелюш попросил меня неожиданно для Ива задать ему вопрос, которого не было в тексте сцены: «Скажи, ты обманывал меня уже?». Я спросила. Монтан обалдел. Он не понял: фильм это или жизнь? Речь идет о Симоне Синьоре? Он испугался, не знал, что сказать. В таких подходах весь Лелюш… В фильме Валерия Ахадова «Руфь» Анни Жирардо сыграла французскую пианистку, которая полюбила русского, вышла замуж и стала жить в Советском Союзе. Но начались сталинские репрессии, муж погиб, и ее, несмотря на то что она была французская подданная, тоже отправили в лагеря. Она вышла на свободу только спустя 20 лет и решила остаться в этой стране, где познала и счастье, и беду. Анни Жирардо: Когда в восемьдесят девятом году я приехала в Россию, чтобы сниматься у Ахадова, мама уже не очень себя хорошо чувствовала. Вспоминаю, как я каждый день ей звонила (плачет), а в то время нужно было очень долго дозваниваться, и потом нас соединяли, она брала трубку, и я говорила себе: «Господи, сделай так, чтобы я всегда могла дозвониться до мамы».
Эльдар Рязанов: Что такое, по-вашему, счастье? Анни Жирардо: Счастье так хрупко. Надо стараться быть счастливым. <...> Нужно быть легким человеком и уходить надо налегке. Самое тяжелое в смерти — это переход. Надо помогать этому переходу, чтобы он был более приятным. Есть боль, но надо иметь прозрачную душу, отбросить всяческое зло, чтобы не было низости в душе. http://2002.novayagazeta.ru/nomer/2002/03n/n03n-s20.shtml Filmographie Cinema
__________________________________________
2005 Caché de Michael Haneke
2005 Je préfère qu'on reste amis de Olivier Nakache
2003 Prophétie des grenouilles de Jacques-Rémy Girerd avec Michel Piccoli, Anouk Grinberg
2002 Epsteins Nacht de Urs Egger avec Mario Adorf, Otto Tausig, Annie Girardot
2003 Paris, je t'aime de Bernardo Bertolucci, Seijun Suzuki avec Jean Rochefort, Annie Girardot
2002 Les feux de la rampe de Philippe Azoulay avec Annie Girardo, Bernard Rapp
2001 Ceci est mon corps de Rodolphe Marconi avec Louis Garrel, Jane Birkin,Annie Girardot
2001 Des fleurs pour Irma de Eric Lacroix avec Annie Girardot
2000 La Pianiste de Michael Haneke avec Isabelle Huppert, Benoît Magimel, Annie Girardot
1999 T'aime de Patrick Sebastien avec Patrick Sebastien, Jean-Francois Balmer, Annie Girardot
1997 L'Age de braise de Jacques Leduc avec Annie Girardot
1998 Préférence
1996 Les Bidochons de Serge Korber avec Annie Girardot
1996 Noces cruelles
1994 Les Misérables de Claude Lelouch avec Jean-Paul Belmondo, Michel Boujenah, Annie Girardot
1993 Les Braqueuses de Jean-Paul Salomé avec Clémentine Célarié, Catherine Jacob, Annie Girardot
1992 Portagli i miei saluti - avanzi di galera avec Annie Girardot
1991 Toujours seuls
1990 Merci la vie de Bertrand Blier avec Charlotte Gainsbourg, Anouk Grinberg, Annie Girardot
1989 Il y a des jours... et des lunes de Claude Lelouch avec Gérard Lanvin, Patrick Chesnais
1989 Comédie d'amour de Jean-Pierre Rawson avec Michel Serrault, Aurore Clément, Annie Girardot
1988 Cinq jours en juin de Michel Legrand avec AAnnie Girardot, Sabine Azéma
1988 The Legendary Life of Ernest Hemingway
1988 Prisonnières
1984 Adieu blaireau de Bob Decout avec Annie Girardot
1984 Partir, revenir de Claude Lelouch avec Annie Girardot, Jean-Louis Trintignant
1984 Souvenirs, souvenirs de Ariel Zeitoun avec Christophe Malavoy, Gabrielle Lazure, Claude Lelouch
1984 Liste noire de Alain Bonnot avec Annie Girardot, Francois Marthouret
1981 La Revanche de Pierre Lary avec Annie Girardot, Victor Lanoux
1981 La Vie continue de Moshé Mizrahi avec Annie Girardot, Jean-Pierre Cassel
1981 All Night Long
1980 Une robe noire pour un tueur de José Giovanni avec Annie Girardot, Claude Brasseur
1980 Le Coeur à l'envers de Frank Apprederis avec Annie Girardot, Laurent Malet
1979 On a volé la cuisse de Jupiter de Philippe de Broca avec Annie Girardot, Philippe Noiret
1979 L'Ingorgo - Una storia impossibile (Le grand embouteillage)de Luigi Comencini
1979 Bobo Jacco de Walter Bal avec Annie Girardot, Laurent Malet
1979 Cause toujours... tu m'intéresses
1978 Le Cavaleur de Philippe de Broca avec Jean Rochefort, Nicole Garcia, Annie Girardot,
1978 La Clé sur la porte de Yves Boisset avec Annie Girardot,, Patrick Dewaere
1978 L'Amour en question de Andre Cayatte avec Annie Girardot,, Bibi Andersson
1978 Vas-y maman de Nicole de Buron avec Annie Girardot,, Pierre Mondy
1978 La Zizanie de Claude Zidi avec Louis Funès, Annie Girardot,
1977 Tendre poulet de Philippe de Broca avec Annie Girardot, Philippe Noiret
1977 L'affaire
1977 Le Dernier baiser de Dolores Grassjan avec Annie Girardot, Maria Pacôme
1977 Le Point de mire de Jean-Claude Tramont avec Annie Girardot, Jacques Dutronc
1977 Jambon d'Ardenne de Benoit Lamy avec Annie Girardot, Ann Petersen
1977 À chacun son enfer
1976 Cours après moi que je t'attrape
1975 D'amour et d'eau fraîche de Jean-Pierre Blanc
1975 Il pleut sur Santagio () de Helvio Soto avec Naicho Petrov, Ricardo Cucciolla
1976 Docteur Françoise Gailland de Jean-Louis Bertucelli avec Annie Girardot, Jean-Pierre Cassel
1975 il Sospetto (le Suspect)
1975 Le Gitan de José Giovanni avec Alain Delon, Annie Girardot
1975 Il faut vivre dangereusement de Claude Makovski avec Annie Girardot, Claude Brasseur
1973 Juliette et Juliette de Remo Forlani avec Annie Girardot, Marlène Jobert
1974 La Gifle de Claude Pinoteau avec Lino Ventura, Annie Girardot
1973 Ursule et Grelu de Serge Korber avec Annie Girardot, Bernard Fresson
1972 Il n'y a pas de fumée sans feu de Andre Cayatte avec Annie Girardot, Mireille Darc
1972 Les Feux de la chandeleur de Serge Korber avec Annie Girardot, Jean Rochefort
1972 Traitement de choc de Alain Jessua avec Annie Girardot, Alain Delon
1971 La Mandarine de Edouard Molinaro avec Annie Girardot, Philippe Noiret
1971 Elle cause plus, elle flingue de Michel Audiard avec Annie Girardot
1971 La Vieille fille de Jean-Pierre Blanc avec Annie Girardot Philippe Noiret
1970 Clair de Terre de Guy Gilles avec Patrick Jouane, Edwige Feuillere, Annie Girardot
1969 Elle boit pas, elle fume pas, elle drague pas, mais... elle cause ! de Michel Audiard
1970 Mourir d'aimer de Andre Cayatte avec Annie Girardot, François Simon
1970 Les Novices de Guy Casaril avec Brigitte Bardot, Annie Girardot
1970 La Storia di una donna de Leonardo Bercovici avec Bibi Andersen, Robert Stack,Annie Girardot
1969 La Bande à Bonnot de Philippe Fourastié avec Bruno Crémer, Annie Girardot
1969 Seme dell'uomo
1969 Un Homme qui me plaît de Claude Lelouch avec Jean-Paul Belmondo, Annie Girardot
1968 Metti una sera a cena (Disons un soir à dîner )
1968 La Vie, l'amour, la mort de Claude Lelouch
1968 Dillinger è morto (Dillinger est mort )
1968 Bice skoro propast sveta (Il pleut dans mon village) de Aleksandar Petrovic avec Annie Girardot
1968 Erotissimo de Gérard Pirès avec Annie Girardot, Jean Yanne
1967 Les Gauloises bleues de Michel Cournot avec Jean-Pierre Kalfon, Nella Bielski, Annie Girardot
1967 Vivre pour vivre de Claude Lelouch avec Yves Montand, Candice Bergen, Annie Girardot
1967 Zhurnalist (The Journalist)
1966 Le Streghe (Les Sorcieres) de Pier Paolo Pasolini, Vittorio De Sica avec Silvana Mangano
1964 Un monsieur de compagnie de Philippe de Broca avec Jean-Pierre Cassel, Jean-Claude Brialy
1965 Trois chambres à Manhattan de Marcel Carné avec Annie Girardot, Maurice Ronet
1965 Guerre secrète (The Dirty Game)
1965 Una voglia da morirede Duccio Tessari avec Raf Vallone, Annie Girardot
1964 Déclic et des claques de Philippe Clair avec Annie Girardot, Philippe Clair
1964 Le Belle famiglie de Ugo Gregoretti avec Annie Girardot, Jean Rochefort
1964 La Ragazza in prestito
1964 Les autre femmes
1963 La Bonne soupe de Robert Thomas avec Annie Girardot, Marie Bell
1964 Le Mari de la femme a barbe (La donna Scimmia) de Marco Ferreri avec Annie Girardot
1963 Les Camarades (I Compagni) de Mario Monicelli avec Marcello Mastroianni, Renato Salvatori
1962 Il Giorno più corto
1962 Smog
1963 Le Vice et la vertu de Roger Vadim avec Catherine Deneuve, Annie Girardot
1961 Le Crime ne paie pas de Gérard Oury avec Edwige Feuillere, Michèle Morgan, Annie Girardot
1961 Le Bateau d'Emile de Denys de La Patellière avec Lino Ventura, Annie Girardot
1961 Les Amours celebres de Michel Boisrond avec Pierre Brasseur, Suzanne Flon, Annie Girardot
1961 La Proie pour l'ombre de Alexandre Astruc avec Annie Girardot, Daniel Gélin
1960 La Française et l'amour
1960 Rocco e i suoi fratelli (Rocco et ses frères )de Luchino Visconti avec Alain delon , Claudia Cardinale
1959 Recours en grâce de Laslo Benedek avec Annie Girardot, Emmanuelle Riva
1959 La Corde raide de Dudrumet Jean-Charles avec François Perier, Annie Girardot
1958 Le Désert de pigalle de Leo Joannon avec Pierre Trabaud, Annie Girardot
1957 Maigret tend un piège de Jean Delannoy avec Jean Gabin, Annie Girardot
1957 L'Amour est en jeude Marc Allegret avec Annie Girardot, Robert Lamoureux
1957 Le Rouge est mis de Gilles Grangier avec Jean Gabin, Paul Frankeur,Annie Girardot
1957 Reproduction interdite de Gilles Grangier avec Michel Auclair, Gianni Esposito, Annie Girardot
1956 L'Homme aux clefs d'or de Leo Joannon avec Pierre Fresnay, Annie Girardot
1955 Treize à table de André Hunebelle avec Micheline Presle, Fernand Gravey, Annie Girardot
Annie Girardot Une actrice exceptionnelle, pas star pour un sou, un naturel et une générosité incroyable, une petit bonne femme admirable non seulement dans sa vie d'actrice mais aussi dans sa vie de femme. Blessée, meurtrie, souvent maltraitée par une profession terriblement injuste, elle est enfin redevenue la vedette qu'elle aurait du toujours être ! Je vous aime, madame Girardot. Continuez à nous faire rêver, vous, la plus grande actrice française! http://www.biosstars.com/a/annie_girardot.htm
01.03.2011
|